.

.

.

.

سیولیشه ۲

پست جدید سیولیشه را می توانید از


اینجا بخوانید



وظیفه/ترجمه شعری از ناظم حکمت/احمد پوری





نگو کاش بالای دار چون بیرقی می وزیدم

پایت را بر زمین بگذار

                           و زندگی کن

شاید خیلی دلخواه نباشد

اما این وظیفه ی توست

یک روز هم بیشتر زندگی کن



به کوری چشم دشمن!

سیولیشه



سیولیشه عنوان یکی از شعر های نیما در دفتر شعر ماخ اولاست که نام یک سوسک است که ظاهرا شبها می خواند و روستائیان را بیدار می کند.

چون بنده قصد داشتم یک تار نمای اینترنتی در بلاگفا مختص شعر نو دایر کنم در قحطی واژه های تکراری دست به دامان این واژه شده ام.


امید وارم بتوانم از عهده این کار بر آیم.



علاقه مندان به شعر نو می توانند به اینجا



مراجعه کنند