X
تبلیغات
رایتل

وظیفه/ترجمه شعری از ناظم حکمت/احمد پوری





نگو کاش بالای دار چون بیرقی می وزیدم

پایت را بر زمین بگذار

                           و زندگی کن

شاید خیلی دلخواه نباشد

اما این وظیفه ی توست

یک روز هم بیشتر زندگی کن



به کوری چشم دشمن!

نظرات (6)
سلام وبلاگ واقعا جالبی داری کارت درسته
ممنون میشم به وبسایت من هم سری بزنی [چشمک]

تازه یه پیشنهاد هم دارم خوب میشد اگه تو وبلاگت تبلیغات هم داشتی و درآمد کسب میکرید اینم لینکش فقط کافیه ثبت نام کنی همین
http://www.mizbanmarket.com/6712/
امتیاز: 0 0
دوشنبه 11 دی‌ماه سال 1391 ساعت 10:48 ب.ظ
سلام
درود
شعر خوبی بود
امتیاز: 0 0
چهارشنبه 13 دی‌ماه سال 1391 ساعت 12:28 ق.ظ
سلام
چه عجب یک بار هم یکی از زندگی گفت ... اما نه این هم شاعرش ایرانی نیست
امتیاز: 0 0
چهارشنبه 13 دی‌ماه سال 1391 ساعت 09:04 ق.ظ
فراخوان پنجمین دوره جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی»

«برترین‌های فرهنگی- ادبی منطقه آذربایجان از نگاه مخاطبان»
امتیاز: 0 0
پنج‌شنبه 14 دی‌ماه سال 1391 ساعت 07:26 ب.ظ
سلاملار سایین قارداشیم
بیر اؤنریم وار: کاش ناظیم حیکمتین اصل شعرین تورکجه ده گتیرسیز.
منجه بو زاماندا شاعیرلریمیز آرتیخ اؤز دیللرینه دیر وئرملی دیلر.
چوخ ساغ اولون
امتیاز: 0 0
پاسخ:
علیکم السلام عزیز دوستوم

اصل نسخه سین تاپسام حتما بو ایشی گورره م
جمعه 15 دی‌ماه سال 1391 ساعت 04:00 ب.ظ
سلام
هر بار که به وبتون سر میزنم
از خوندنش لذت می برم
......................................
دوست عزیز دعوتید به نوشیدن فنجانی از شعر

منتظر دیدگاه های پرمهرتان هستم
ممنون و سپاس از لطف و همراهی شما
م . الف
امتیاز: 0 0
چهارشنبه 27 دی‌ماه سال 1391 ساعت 11:54 ق.ظ
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نظر بدهید
نام :
ایمیل :
وب/وبلاگ :
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد